Alla dimissione vi diranno che il bambino ha perso peso. È una cosa attesa — le fonti di questa lezione danno criteri su quanto cala e su quando risale, non su se cala1 — e nonostante questo è una delle frasi che spaventano di più, perché arriva insieme a una percentuale, e una percentuale sembra un voto.
Questa lezione fa tre cose: spiega come si calcola, riporta le soglie che le fonti indicano, e — la parte che serve di più — mostra che anche la stessa linea guida dà numeri diversi su quando il peso torna. Sapere che l'intervallo è largo evita di trasformare il giorno dieci in una scadenza.
Una precisazione nostra, non delle fonti: quella che segue è aritmetica. Nessuna delle fonti spiega la formula, perché è una divisione. La riportiamo perché senza di essa i numeri delle sezioni seguenti non sono utilizzabili, e perché nessuno ve la spiega mai.
La percentuale di calo si ottiene dividendo i grammi persi per il peso alla nascita e moltiplicando per cento. Formula e avvertenze qui sotto sono nostre, non delle fonti. (peso alla nascita − peso di oggi) ÷ peso alla nascita × 100 Un esempio con numeri comodi: nato a 3.400 g, oggi pesa 3.180 g. Ha perso 220 g. Il calcolo è 220 ÷ 3400 = 0,0647, cioè 6,5% circa. Due avvertenze pratiche, anche queste nostre e non delle fonti. Il peso di riferimento è sempre quello alla nascita, non quello di ieri. E il confronto ha senso solo fra pesate fatte nelle stesse condizioni — stessa bilancia, bambino nudo.La linea guida spagnola riporta i criteri della International Lactation Consultant Association come segni di allattamento efficace nel bambino. Sono quattro, e conviene averli tutti perché descrivono una traiettoria, non un singolo numero1:
E c'è una soglia operativa: un calo superiore al 7% durante i primi quattro giorni dopo il parto indica che serve una valutazione costante del processo di allattamento e l'eventuale correzione delle tecniche, finché l'aumento di peso non è adeguato.2
Il 7% però torna una seconda volta nella stessa guida, con una finestra temporale diversa, e questa divergenza va detta perché cambia le cose. Nell'algoritmo destinato ai professionisti, il criterio di ingresso è un calo superiore al 7% al secondo giorno — e accanto c'è un secondo criterio che a pagina 86 non compare: un aumento di peso inadeguato a partire dal quinto giorno.6
Detto in pratica, e come nota nostra e non delle fonti: la pagina rivolta al ragionamento generale guarda i primi quattro giorni, l'algoritmo operativo scatta già al secondo. Non è una contraddizione — sono due usi diversi dello stesso numero — ma significa che non esiste un giorno in cui "si può ancora aspettare". Quando valutare quel bambino lo decide chi lo sta seguendo, non una soglia letta qui.
Il 7% non è una bocciatura: è la soglia oltre la quale si guarda meglio. La fonte non dice "sopra il 7% qualcosa non va", dice che serve valutare l'allattamento e semmai correggere le tecniche. Il numero non descrive il bambino, indica cosa fare: far osservare una poppata, e seguirlo più da vicino finché il peso non riprende a salire.2Qui c'è la cosa che secondo noi vale l'intera lezione, e non l'abbiamo trovata in nessun opuscolo. La stessa linea guida dà tre numeri diversi per la stessa domanda, e non li nasconde:
Come si leggono quei due numeri — e questa è una nota nostra, non delle fonti, perché la guida li riporta senza commentarli: una mediana di 8,3 giorni vuol dire che in quello studio metà dei bambini ci ha messo di più. E un 97,5° percentile a 21 giorni vuol dire che, sempre in quello studio, arrivare a tre settimane rientrava nella variabilità osservata.4 Non sono soglie: sono la forma della distribuzione.
Lo stesso studio riporta anche che il calo medio era maggiore nei bambini allattati al seno (6,6%) rispetto a quelli con latte artificiale (3,5%), con una mediana di recupero rispettivamente di 8,3 e 6,5 giorni.4
Su questo studio la guida stessa mette una riserva, e la riportiamo perché ci sembra scorretto usare i numeri e tacere il commento di chi li cita: scrive che non è chiaro se in quello studio la gestione dell'allattamento fosse ottimale, e che i bambini venivano pesati poco frequentemente.4 Sono numeri da usare per allargare le aspettative, non per stabilire cosa è normale.
Il peso è un indicatore, non l'unico. La stessa guida ha un allegato scritto per i genitori che elenca quattro cose osservabili per capire se il bambino sta prendendo abbastanza5:
E su quest'ultimo punto la guida aggiunge una riga che vale la pena leggere due volte: non è raccomandabile pesare il bambino spesso in farmacia, perché può indurre in errore.5
Pesarlo spesso in farmacia è sconsigliato dalla fonte, e la ragione che dà è una sola: può indurre in errore.5 Il controllo del peso e della crescita, scrive, lo fa il pediatra.5 Perché induca in errore la guida non lo spiega, e quello che segue è una nota nostra: il peso di un neonato oscilla per ragioni banali — ha appena poppato, ha appena fatto la cacca, la bilancia è un'altra — così che una serie di pesate ravvicinate produce una linea che sale e scende senza contenere un segnale. Attenzione però a non rovesciare la cosa: se è chi segue il bambino a chiedere una pesata ravvicinata, quella ha un senso preciso e va fatta. Il consiglio della fonte riguarda le pesate che ci si fa da soli, non quelle prescritte.La guida ha un algoritmo per il calo eccessivo di peso. È scritto per i professionisti e non ve lo riportiamo come lista da spuntare: è una sequenza diagnostica, e in mano a chi non dorme da tre giorni diventa autodiagnosi. Ve lo raccontiamo per un altro motivo — perché sappiate quali domande vi verranno fatte, e che non sono un interrogatorio.6
L'algoritmo contiene in tutto sedici domande, organizzate attorno a quattro questioni principali. Non ve le elenchiamo tutte — sotto trovate perché — ma le quattro aree sì, perché sapere quante sono cambia il modo di stare in quella conversazione6:
La riga 6 in fondo riporta tutte e sedici le domande alla lettera: chi vuole leggerle le trova lì. Nel testo le abbiamo raggruppate e non trasformate in una lista da spuntare, per la ragione detta sopra — e perché l'algoritmo è un diagramma di flusso, in cui una domanda porta alla successiva solo in base alla risposta precedente. Un genitore che se le facesse tutte in fila non starebbe seguendo l'algoritmo: starebbe collezionando ipotesi.
In tutti i casi, l'algoritmo prevede informazione e sostegno, poppate frequenti, stimolazione manuale o con tiralatte, e la valutazione di un'eventuale integrazione — con rivalutazione a 24 ore.6
Una nota nostra, non delle fonti: quel "valutare l'integrazione" dentro un algoritmo di venti domande è la cosa che spesso arriva alla madre come una sola frase — "diamo un'aggiunta". Sapere che sta in fondo a una sequenza, e che la sequenza comincia dal numero di poppate e dall'attacco, permette di chiedere a che punto si è. Non per rifiutare, ma per capire se le domande precedenti sono state fatte.
La guida contiene anche curve di percentili del calo di peso nei primi giorni, costruite su neonati allattati in modo esclusivo.7 Non ve le riportiamo come numeri perché nell'allegato sono grafici, non tabelle: si leggono su una figura, e una figura raccontata a parole diventa un'approssimazione. Vale però la pena sapere che esistono, e che il vostro pediatra può usarle — è la ragione per cui a volte un calo che a voi sembra molto non lo preoccupa.7
Un bambino nasce a 3.400 g. Alla dimissione, in terza giornata, pesa 3.180 g: il calcolo dà circa il 6,5%. La madre torna a casa tranquilla. Al controllo del decimo giorno il bambino pesa 3.380 g — venti grammi meno di quando è nato. Lei si convince di essere in ritardo. Quello che dicono le fonti di questa lezione: che il 6,5% in terza giornata sta sotto la soglia del 7% indicata dai criteri ILCA, e che quei criteri pongono al decimo giorno il recupero del peso di nascita. Ma la stessa guida, poche righe prima, scrive che il consenso generale è di circa due settimane, e riporta uno studio in cui la mediana era di 8,3 giorni con un 97,5° percentile a 21. Tre numeri diversi per la stessa domanda, nello stesso documento. Quindi il decimo giorno non è una scadenza: è uno dei tre numeri che la guida dà, e gli altri due sono più larghi. Se quel bambino stia bene, però, non lo dice questa lezione e non lo dice la bilancia da sola — lo dice chi lo sta seguendo, guardando anche le cose dell'allegato: almeno otto poppate nelle 24 ore, i pannolini, un bambino attivo e sveglio. La pesata la fa il pediatra ai suoi intervalli, e la guida sconsiglia esplicitamente di pesare spesso in farmacia.I numeri in apice nel testo rimandano alle righe di questa tabella. La colonna Tipo indica il peso della fonte. I numeri di pagina si riferiscono alle pagine del PDF, non alla numerazione stampata sul documento.
| N. | Ente | Documento | Tipo | Pag. | Cosa vi si trova |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ministerio de Sanidad (Spagna) / OSTEBA | Guía de Práctica Clínica sobre lactancia materna (2017) | linea guida | 86 | Criteri della ILCA riportati dalla guida come “Signos de lactancia materna efectiva en el niño”, tutti e quattro: “—Pérdida de peso durante los primeros tres primeros días menor del 7%. —No hay pérdida de peso después del tercer día. La pérdida de peso después del tercer está fuertemente correlacionada con el destete prematuro. —A partir del quinto día los recién nacidos sanos a término ganan aproximadamente de 20 a 35 gramos al día. —Los recién nacidos sanos a término recuperan el peso al nacer al décimo día.” Note di perimetro: i criteri sono della International Lactation Consultant Association, citata dalla guida, e la lezione li attribuisce a essa e non alla guida. Il documento riporta “después del tercer” senza “día”: è un refuso dell'originale, e la lezione rende la frase per esteso senza segnalarlo nel corpo. |
| 2 | Ministerio de Sanidad (Spagna) / OSTEBA | Guía de Práctica Clínica sobre lactancia materna (2017) | linea guida | 86 | Soglia operativa: “Una pérdida > 7% durante los primeros cuatro días después del parto indica que se requiere una evaluación constante del proceso de lactancia materna y la posible corrección de las técnicas de lactancia hasta que el aumento de peso sea adecuado.” Nota di perimetro: la stessa frase è ripetuta dalla guida a p. 90. La fonte prescrive una valutazione e l'eventuale correzione delle tecniche, non una diagnosi né un'integrazione automatica. |
| 3 | Ministerio de Sanidad (Spagna) / OSTEBA | Guía de Práctica Clínica sobre lactancia materna (2017) | linea guida | 86 | Nella stessa pagina, poche righe prima dei criteri ILCA: “el consenso general es que el peso al nacer debe ser recuperado en aproximadamente dos semanas.” |
| 4 | Ministerio de Sanidad (Spagna) / OSTEBA | Guía de Práctica Clínica sobre lactancia materna (2017) | linea guida | 128 | Studio su 971 neonati pesati alla nascita, a 48 ore e a 5, 7 e 10 giorni: “la pérdida media de peso era diferente según el tipo de alimentación, siendo mayor en niños con lactancia materna (6,6%) versus lactancia artificial (3,5%). La mediana del tiempo para recuperar el peso al nacer era de 8,3 días (P97,5 de 21) y de 6,5 días (P97,5 de 16,7), respectivamente.” E la riserva che la guida stessa aggiunge subito dopo: “no queda claro que en este estudio el manejo de la lactancia materna fuera óptimo. Además, los niños eran pesados con poca frecuencia.” Nota di perimetro: la lezione cita i numeri e la riserva insieme, e li usa per descrivere la variabilità osservata, non per definire una norma. |
| 5 | Ministerio de Sanidad (Spagna) / OSTEBA | Guía de Práctica Clínica sobre lactancia materna (2017) | linea guida | 240-241 | Anexo 5 “Cómo identificar si mi bebé está tomando suficiente leche”, scritto per i genitori. Quattro criteri: frequenza — “necesitan mamar un mínimo de 8 veces cada 24 horas”; tabella dei pannolini per età (1-2 giorni, colostro: 1-2 pannolini bagnati, meconio nero-verdastro pastoso; 2-6 giorni: 5-8 bagnati, almeno tre scariche verdastre; 6 giorni-6 settimane: 5-6 bagnati, almeno tre scariche giallo senape; oltre 6 settimane: 5-6 bagnati, alcuni bambini fanno meno scariche ma di maggior volume e morbide); aspetto — “El color del bebé es normal, la piel es firme y el bebé está activo y alerta”; peso — “Su pediatra controlará el aumento de peso y el crecimiento de su bebé. No es recomendable pesar al niño a menudo en la farmacia porque puede inducir a error.” Nota di perimetro: l'allegato contiene anche due colonne, “falsas alarmas” e “cuándo consultar con el pediatra”, trattate nella lezione 017 e non ripetute qui. |
| 6 | Ministerio de Sanidad (Spagna) / OSTEBA | Guía de Práctica Clínica sobre lactancia materna (2017) | linea guida | 272 | Anexo 17, “Algoritmo para la pérdida excesiva de peso en el recién nacido”. Criteri di ingresso, che definiscono a chi si applica: “RN que presenta pérdida excesiva de peso o ganancia inadecuada - Pérdida de peso si pérdida >7% al día 2 - Ganancia de peso inadecuada a partir del día 5”. Blocco “DIAGNÓSTICO Y MANEJO / VALORACIÓN DE LA CAUSA”: “Descartar enfermedad en el RN - Valoración de la LM: Anamnesis: tomas, dolor y grietas Valoración de la toma: postura, agarre y transferencia eficaz de leche”. E le sedici domande, nell'ordine in cui compaiono nell'estrazione testuale: “¿La lactancia es a demanda?”, “¿Existen problemas de postura o agarre?”, “¿La transferencia de leche es adecuada?”, “¿La madre presenta problemas en los pezones o en mamas?”, “¿Hace tomas frecuentes (≥8 tomas en 24h)?”, “¿Limita la duración de las tomas?”, “¿Ofrece ambos pechos en cada toma?”, “¿El RN se agarra adecuadamente al pecho?”, “¿La posición del RN y la madre es correcta?”, “¿El frenillo es demasiado corto e impide la salida de la lengua?”, “¿Se ha producido la subida de la leche pasadas las primeras 72h.?”, “¿La madre produce suficiente leche?”, “¿El pezón de la madre dificulta el agarre por su forma o tamaño?”, “¿Existen heridas o lesiones dolorosas en el pezón?”, “¿La madre tiene dolor en las mamas pero el agarre es correcto?”, “¿Nunca suelta de forma espontánea el pecho?”. E il blocco finale: “EN TODOS LOS CASOS - Dar información y apoyo - Recomendar tomas frecuentes - Recomendar la estimulación manual o con sacaleches - Valorar la suplementación con LM o FI” con “REEVALUAR EN 24 HORAS”. Note di perimetro: (1) è uno strumento per professionisti, e la lezione lo raggruppa in quattro aree invece di consegnarlo come lista da spuntare. (2) L'Anexo è un diagramma di flusso: l'estrazione testuale ne appiattisce la struttura, quindi l'ordine qui sopra è quello di estrazione e non ricostruisce quale domanda segua quale in base alle risposte. Il raggruppamento in quattro aree usato nella lezione è nostro e dichiarato tale. (3) Il ramo diagnostico dell'algoritmo (anchiloglossia, ritardo della lattogenesi, ipogalattia glandulare e preglandulare, capezzoli piatti o introflessi, algoritmo delle mastiti) non è trattato in questa lezione. (4) La soglia del 7% compare qui con una finestra temporale diversa da quella della riga 2: p. 86 parla dei primi quattro giorni, l'algoritmo del secondo giorno. La lezione dichiara la divergenza invece di scegliere una delle due. |
| 7 | Ministerio de Sanidad (Spagna) / OSTEBA | Guía de Práctica Clínica sobre lactancia materna (2017) | linea guida | 267 | Anexo 15, “Curvas de pérdida de peso del recién nacido en los primeros días de vida”: Figura 1, percentili del calo nelle prime 72 ore in neonati allattati in modo esclusivo (Bertini et al, 2015); Figura 2, variazioni di peso in 111 bambini nati a termine allattati in modo esclusivo e pesati quotidianamente nelle prime due settimane (Crossland et al, 2008). Nota di perimetro: l'allegato contiene solo figure e i riferimenti bibliografici, nessuna soglia numerica nel testo. La lezione lo cita per dire che le curve esistono e che il pediatra può usarle, e non ne ricava alcuna cifra: i numeri di questa lezione vengono dalle pagine 86 e 128. |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Contatti Supportaci Chi siamo Cookies
La possibilità di poter ascoltare l'audio è offerto da ResponsiveVoice-NonCommercial
licensed under
Questo sito è un'idea di Francesco — Francesco Belloni. This website is licensed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - ShareAlike 3.0 Unported License
P.IVA: 03445490125
Statistics